Etty Hillesum werd postuum beroemd na de publicatie van haar oorlogsdagboek. Hoe komt het dat de woorden van deze joodse vrouw, die al meer dan 75 jaar geleden in Auschwitz is vermoord, nu nog zoveel mensen inspireert? De documentaire volgt de joods-Israëlische Emma en de Palestijnse Dina, die samen, geraakt door het dagboek van Etty Hillesum, een vredesproject in Israël en de bezette gebieden zijn gestart. Aan de hand van korte fragmenten uit Etty’s dagboek hebben zij een kaartspel ontwikkeld dat zij gebruiken bij Palestijnse en Israëlische groepsbijeenkomsten. De persoonlijke zoektocht van Etty Hillesum naar een leven zonder haat resoneert op indringende wijze bij de bezoekers van deze bijeenkomsten, die soms de hoop en een uitzicht op vrede allang verloren zijn. Als in Westerbork de namen van alle gedeporteerde joden worden voorgelezen, sluiten Emma en Dina zich aan bij een retraite van de Zen Peacemakers. link: https://www.npostart.nl/KN_1714154
English version:
https://www.youtube.com/watch?v=gvlbrxw2WTQ
How is it that the words of this Jewish woman, murdered in Auschwitz over 75 years ago, still inspire so many people today? The documentary follows a Jewish Israeli woman (Emma Sham-Ba Ayalon) and a Palestinian woman ( Dina Awwad-Srour) who were touched by Etty Hillesum’s diary, and started a peace project in Israel and the occupied territories. Using short excerpts from Etty’s diary, they have developed cards that they use for peace work and inner work. Etty Hillesum’s personal quest for a humane future resonates with the participants of these gatherings and help them to renew their vision of peace. When the names of all deported Jews are read in Westerbork, Emma and Dina join a retreat of the Zen Peacemakers. Learn more in Etty Hillesum Cards website: https://www.ettyhillesumcards.com/